Een Teams-vergadering transcriberen
Plak de link van je Teams-vergadering in Genoteerd en een notetaker doet mee. Heb je al een opname, dan upload je die als bestand. Na afloop staat de tekst met sprekers klaar.
Samenvatting en acties
Twee routes naar een transcript
Met de vergaderlink
Je plakt de Teams-link in Genoteerd. Een notetaker doet mee als deelnemer en maakt de opname voor je transcript.
Met een opname
Is de vergadering al geweest of neem je zelf op? Download de opname uit Teams en upload het mp4-bestand.
Daarna hetzelfde
Beide routes eindigen in dezelfde editor: sprekers hernoemen, zoeken in de tekst en exporteren als TXT, PDF of RTF.
Met de vergaderlink
01
Kopieer de link
Pak de deelnamelink uit de uitnodiging of uit de agenda-afspraak in Teams.
02
Plak de link in Genoteerd
Voeg de vergadering toe via de link. Dat kan ruim voor de start of vlak ervoor.
03
Laat de notetaker toe
De notetaker staat in de deelnemerslijst. Afhankelijk van de instellingen laat de organisator hem toe vanuit de lobby.
04
Voer je vergadering
Spreek zoals anders. Zorg dat deelnemers elkaar uit laten praten.
05
Kijk het transcript na
Na afloop staat de tekst in je account. Hernoem 'Spreker 1' en verder naar de namen van de deelnemers en exporteer wat je nodig hebt.
Voor de vergadering begint
- Laat deelnemers weten dat er een notetaker meedoet en dat de vergadering wordt getranscribeerd, in de uitnodiging of aan het begin.
- Vraag toestemming als er mensen van buiten je organisatie bij zijn.
- Controleer bij je IT-beheer of externe deelnemers of notetakers worden toegelaten in jullie Teams-omgeving.
- Zet namen, projectnamen en afkortingen in je woordenlijst.
- Vraag deelnemers om een eigen microfoon of headset en om de microfoon te dempen als ze niet spreken.
- Stel de bewaartermijn in: direct verwijderen na verwerking of een aantal dagen bewaren.
Met een opname uploaden
Is de vergadering al voorbij, of is er geen notetaker toegestaan, dan gebruik je de opname. Teams bewaart die in OneDrive of SharePoint. Download het mp4-bestand en upload het in Genoteerd, in een project voor het terugkerende overleg.
Een bestand mag tot 12 uur duren, langere opnames worden automatisch gesplitst. De grens is 1 GB bij Basic en 2 GB bij Creator, Pro en Scale. Is het bestand te groot, dan helpt een versie met alleen audio.
Wat je krijgt
Een transcript met tijdcodes en sprekerlabels. Je klikt op een woord en springt naar dat moment in de opname. Over al je vergaderingen heen zoek je op een naam, een besluit of een term, en je exporteert het resultaat als TXT, PDF of RTF dat in Word opent.
Voor notulen is dat een goede basis. Zet de besluiten en acties erbovenop, bijvoorbeeld met de notulen-template uit de gerelateerde gids.
Vragen over teams-vergadering
Zien deelnemers dat er een notetaker meedoet?
Ja, de notetaker staat in de deelnemerslijst. Laat het deelnemers daarnaast vooraf weten, bijvoorbeeld in de uitnodiging.
Kan ik een vergadering van gisteren alsnog transcriberen?
Voor een vergadering die al voorbij is, gebruik je de opname. Download die uit Teams en upload het bestand in Genoteerd.
Wat als ik gast ben in de Teams-omgeving van een andere organisatie?
Of een notetaker kan meedoen, hangt af van de instellingen van de organisator. Vraag het hem vooraf. Is dat niet mogelijk, dan neem je op als dat is toegestaan en upload je de opname.
Kan mijn team samen één pool uren gebruiken?
Ja, met Teams werk je per seat met een gedeelde pool uren en één factuur. Het minimum is twee seats en bij jaarlijkse betaling krijg je 20 procent korting.
Hoe goed is de tekst bij een vergadering met veel sprekers?
Dat hangt af van de audio. Een eigen microfoon per deelnemer en weinig door elkaar praten geven het beste resultaat. Kijk namen en cijfers altijd na.
Verder lezen
Google Meet
Transcribeer een Google Meet-vergadering via de link of een opname, voor organisatoren, gasten en hybride overleggen.
Zoom-opname
Transcribeer een Zoom-opname via een upload van het mp4- of m4a-bestand, met tips voor grote bestanden en webinars.
Notulen maken
Transcribeer een vergadering en schrijf de notulen op basis van de volledige tekst.
Notulist
Een notetaker sluit aan bij je Teams- of Google Meet-vergadering en levert het transcript.
Sprekerherkenning
Stemmen worden gescheiden en gelabeld als Spreker 1, Spreker 2 en zo verder, die je zelf hernoemt.
Probeer het met je eigen opname
Maak een account, upload een bestand en lees het transcript. De eerste 14 dagen van Basic zijn gratis.