Naar de inhoud

Exporteer je transcript als TXT, SRT, PDF en meer

Eén transcript, acht manieren om het te bewaren of te delen. Kies het formaat dat bij je volgende stap past.

exporteren

TXT

Platte tekst

SRT

Ondertitels

VTT

Web-ondertitels

RTF

Opent in Word

PDF

Om te delen

JSON

Voor ontwikkelaars

CSV

Per regel

Audio

Origineel bestand

Alle exportformaten

Tekst

  • TXT
  • RTF
  • PDF

Ondertitels

  • SRT
  • VTT

Data

  • JSON
  • CSV

Opname

  • Audio

Welk formaat voor welk doel

Naar Word

Exporteer als RTF. Dat bestand opent in Word, zodat je verder werkt in je eigen opmaak.

Delen en archiveren

PDF is vast van opmaak en makkelijk te mailen.

Ondertitels

SRT en VTT bevatten tijdcodes voor je video.

Platte tekst

TXT plak je overal in, zonder opmaak.

Eigen software

JSON is bedoeld voor koppelingen en verdere verwerking.

Spreadsheet

CSV open je in een rekenprogramma voor analyse.

Zo exporteer je

  1. 01

    Open het transcript

    Kies de opname die je wilt downloaden.

  2. 02

    Corrigeer wat nodig is

    Pas namen en woorden aan in de editor.

  3. 03

    Kies het formaat

    Selecteer het exportformaat dat past bij je doel.

  4. 04

    Open het bestand

    Gebruik het in Word, je videoprogramma, je spreadsheet of je eigen systeem.

Naar Word

Veel mensen willen een transcript in Word hebben. Exporteer daarvoor als RTF. Dat bestand opent in Word, en daarna werk je verder in je eigen opmaak, met je eigen koppen en kantlijnen.

Gaat het alleen om tekst, dan is TXT het eenvoudigst. Wil je het delen zonder dat iemand de opmaak kan verschuiven, dan is PDF de logische keuze.

Voor je exporteert

  • Je hebt het transcript nagelezen.
  • De sprekers hebben hun echte naam gekregen.
  • Namen en getallen zijn gecontroleerd.
  • Je weet welk formaat de ontvanger kan openen.

Vragen over exporteren

Kan ik mijn transcript naar Word exporteren?

Ja, exporteer het als RTF. Dat formaat opent in Word. Daar kun je de tekst verder opmaken en delen.

Wat is het verschil tussen SRT en VTT?

Beide bevatten tekst met tijdcodes voor ondertitels. SRT wordt veel in editors en videospelers gebruikt, VTT vooral op het web. Kies het formaat dat jouw speler of platform vraagt.

Kan ik ook de audio exporteren?

Ja, de audio staat in de lijst met exportformaten. Handig als je opname en transcript samen wilt bewaren.

Waar dient JSON voor?

JSON is een gestructureerd formaat voor andere software. Het is bedoeld voor wie het transcript wil verwerken in een eigen systeem. Voor gewoon lezen kies je PDF of TXT.

Staan mijn correcties in het geëxporteerde bestand?

Exporteer daarom pas na het nalezen. Wat je in de editor hebt aangepast, staat dan in het bestand dat je downloadt.

Kies het formaat dat je nodig hebt

Upload een opname en download hem als TXT, PDF en RTF om te zien welk bestand het beste past.